«A 0,5 mille de la ligne, on s’est dit que c’était gagné !»

Ces deux-là ont noué une belle complicité depuis leurs années Figaro. A La Haye, au lendemain de leur splendide victoire, nous avons réuni Charles Caudrelier, le skipper, et Pascal Bidégorry, le navigateur, fatigués mais heureux. Voilesetvoiliers.com vous offre l’intégral de l’interview recueilli par Didier Ravon de ces deux compères déjà publié en partie dans Voiles et Voiliers N° 570 (Août 2018). Un (*) figure devant chaque question et sa ... [Lire la suite]

Les espagnols trustent le podium final

C’est l’équipage canarien Hotel Princesa yaiza , mené par Rayco Tabares, qui a remporté vendredi 13 juillet aux Sables d’Olonne le Mondial J/80, coiffant au poteau pour la victoire finale l’autre équipage espagnol de Garatu , drivé par Iker Almondoz et qui occupait encore le matin même la première place de ce Mondial entamé 6 jours plus tôt. ... [Lire la suite]

L’ourson slovène dans la besace de la World Company

L’info courait depuis quelques semaines sur les pontons. Elle est maintenant officielle. Le groupe Bénéteau a pris une participation majoritaire dans le constructeur slovaque Seascape. Il ne s’agit pas du rachat d’un groupe en difficulté. Pas de la prise de contrôle d’un concurrent pour absorber ses parts de marché. Non, mais bien d’un mouvement stratégique de la part du numéro un mondial pour aller chercher une nouvelle clientèle, pus jeune, ... [Lire la suite]

Un JPK 11.80 rafle la mise

C’est le JPK 11.80 Courrier recommandé qui a remporté mercredi la première édition de la course La Trinité by Actual qui avait quitté la Trinité-sur-mer lundi dernier en direction de Cowes, sur l’île de Wight. Skippé par François Lamiot, le JPK a franchi les 350 milles de ce parcours autour de la Bretagne en 2 jours 7h 15m et 17s, battant en temps réel et en temps compensé ses 34 concurrents. ... [Lire la suite]

Voiles et Voiliers d’août en kiosque

40 escales de charme pour une cartographie (forcément subjective) du littoral français, des ports de la Manche aux côtes méditerranéennes. Le choix des ports retenus n’a pas été évident au sein de la rédaction, il a connu son lot de coups de gueule et de chamailleries, mais à l’arrivée, nous avons décidé de partager nos coups de cœur, y compris nos secrets les mieux gardés, un peu comme l’amateur donne ses coins à champignons. Egalement au ... [Lire la suite]

Voiles et Voiliers d’août en kiosque demain

40 escales de charme pour une cartographie (forcément subjective) du littoral français, des ports de la Manche aux côtes méditerranéennes. Le choix des ports retenus n’a pas été évident au sein de la rédaction, il a connu son lot de coups de gueule et de chamailleries, mais à l’arrivée, nous avons décidé de partager nos coups de cœur, y compris nos secrets les mieux gardés, un peu comme l’amateur donne ses coins à champignons. Egalement au ... [Lire la suite]

Croquis de famille pour la noce au long cours

Dix jours après leur départ des Sables-d’Olonne, 16 des 28 solitaires inscrits à la Golden Globe Race continuent d’avancer sur les traces de Bernard Moitessier : ils s’approchent maintenant des îles Canaries. Un dix-septième concurrent, le Britannique Ertan Beskardes, a jeté l’éponge en fin de semaine dernière, victime d’une solitude qu’il ne supportait pas ou plus, tandis que le dix-huitième inscrit, l’Italien Francesco Cappelletti, toujours ... [Lire la suite]

Légendes flottantes en rade de Brest

A la voile, à l’aviron ou au moteur, la Caravelle sait tout faire. Depuis sa première mise à l’eau en 1952, cette petite embarcation de 4m60 continue de tracer sa route grâce à des passionnés comme les membres de l’ A.S. Caravelle, une association de Carantec (Finistère) qui compte des membres jusqu’au Canada. Comme chaque année en effet, les inconditionnels de ce voilier dessiné par Jean-Jacques Herbulot, épaulés par leurs amis du club Voiles du ... [Lire la suite]

Qui pour remporter la palme 2018 ?

Il n’y a pas que la Coupe du monde de football en juillet ! Le championnat du monde des J/80 débute ce lundi 9 juillet aux Sables-d’Olonne. L’événement vendéen rassemble cette année 74 équipages venant de 10 nations différentes. Etat des lieux des forces en présence avant les premières régates sur ce monotype datant de 1996 mais qui a su rester furieusement dans le vent. ... [Lire la suite]

Papy fait du Mousquetaire

Les projets forment la jeunesse mais peuvent aussi aider à mieux vieillir. C’est en tous cas ce que pense Jacques Hauboin, 89 ans, qui vient d’envoyer son Mousquetaire deux fois moins âgé que lui, Milady, en grande révision dans un chantier naval de Bretagne Sud. Et pour cause : au printemps prochain, pour fêter les 90 ans du skipper, Milady et Jacques, sans doute accompagnés, quitteront la Trinité-sur-mer. Cap sur l’Espagne ! ... [Lire la suite]

All Purpose habille les Diam 24

La voilerie bretonne All Purpose équipe désormais en gennaker les Diam 24 du Tour Voile qui a démarré vendredi 7 juillet à Dunkerque. Mettant à profit sa nouvelle membrane de voiles, le TPI (Trilam Precontrain Isotrope), la voilerie avait remporté à l’automne dernier l’appel d’offre lancé par ADH Inotec, le constructeur des trimarans monotypes du Tour Voile. ... [Lire la suite]

Un prélude trinitain pour la Cowes-Dinard

Nouveauté estivale au catalogue de la course au large française : La Société Nautique de la Trinité-sur-Mer (SNT) organise le 9 juillet à partir de 15 heures une course vers le Solent, la Trinité-Cowes by Actual , en guise de mise en bouche à la fameuse course britannique Cowes-Dinard du Royal Ocean Racing Club (RORC) dont le départ sera donné, lui, le 13 juillet depuis les rives de l’île de Wight. ... [Lire la suite]

40 ans et toutes ses dents

La 41e édition du Tour Voile, qui commence vendredi 6 juillet à Dunkerque, s’annonce particulièrement mordante au regard de l’appétit annoncé des concurrents. Pour l’édition 2018, les organisateurs ont en effet voulu un Tour plus court et plus incisif. La trentaine de Diams 24 One Design va s’affronter avec intensité pendant quinze jours le long des côtes françaises. Finis, notamment, les trois jours d’observation du prologue. Place d’entrée aux ... [Lire la suite]

Faux départ pour Marie Tabarly

La fille d’Eric Tabarly, Marie, accompagnée par son équipage de l’expédition Elemen’Terre Project, a été contrainte de faire demi-tour deux heures après son départ de la Cité de la voile à Lorient, mardi 3 juillet à bord de Pen Duick VI. La cause de ce faux départ ? Chargé à bloc du nécessaire pour cette expédition, l’ex ketch à coque noire de l’«idole des houles» était devenu trop lourd, donc pas manœuvrant. Un arrêt qui était «de toute façon ... [Lire la suite]

Bord à bord dans le triangle d’or

C’est ce samedi 7 juillet en baie de Quiberon que se déroulera la grande régate Voiles et Voiliers de la Baie. Elle réunit pour sa troisième édition des équipages venus en voisins des ports de Quiberon, La Trinité-sur-Mer ou du Crouesty. Le départ de cette course grand public, ouverte à tous les voiliers de plus de 6 mètres, sera donné à 10 heures 30 pour un parcours en boucle contournant les îles de Houat et Hoëdic avant un retour dans les ports ... [Lire la suite]

C’est parti ! L’Italie gagne un sursis

Dans le sillage de Suhaili, Joshua et Gipsy Moth, dix-sept concurrents du Golden Globe 2018 ont emprunté dimanche 1er juillet le chenal des Sables d’Olonne pour faire un tour du globe à l’ancienne, sans escale et sans électronique. Quant au dix-huitième skipper, l’Italien Francesco Capelletti, il lui reste sept jours pour achever ses préparatifs pour ce très long cours ! ... [Lire la suite]

Coup d’essai transformé pour Sulmon et Uhl

Pour leur première participation à la Duo Max en remplacement d’un équipage empêché à la dernier minute, Marc-Antoine Sulmon et Adrien Uhl sont montés samedi soir à Marseille sur le podium final de cette course en boucle méditerranéenne qui se disputait en trois étapes via Rosas et Barcelone en Espagne. ... [Lire la suite]

Toute la planète bleue à Nantes dans un an

Dans un an jour pour jour s’ouvre l’exposition La Mer XXL. La mer et les océans y seront présentés, du 29 juin au 10 juillet 2019, sous toutes leurs formes, leurs forces, leurs fragilités, leur importance vitale pour la planète et l’humanité. Voici pourquoi et comment est née cette exposition universelle très engagée. ... [Lire la suite]

Les foils d’un Figaro 3 pour motiver les cyclistes

Pour honorer comme il se doit les héros sur deux roues du prochain Tour de France au moment où ils passeront, le 7 juillet prochain, sur ses terres de Saint-Gilles-Croix-de-Vie (Vendée), le groupe Bénéteau a décidé d’installer un Figaro 3 grandeur nature sur le bord de la route. ... [Lire la suite]

Mission réussie pour Matthieu Girolet

Le kitesurfer Matthieu Girolet a bouclé son tour de France sur un kitefoil après son arrivée à Nice, mercredi 27 juin. Originaire de Montpellier, où il navigue à l’année, ce recordman a réalisé une première mondiale – à propos de laquelle voilesetvoiliers.com avait publié une vidéo –, en parcourant 2 401 kilomètres au cours de 24 étapes depuis son départ de Dunkerque le 22 mai dernier. ... [Lire la suite]

Mission réussie pour Matthieu Girolet

Le kitesurfer Matthieu Girolet a bouclé son Tour de France sur un kitefoil après son arrivée à Nice mercredi 27 juin. Originaire de Montpellier où il navigue à l’année, ce recordman a réalisé une première mondiale, dont voilesetvoiliers.com avait publié une interview vidéo le 18 juin dernier, en parcourant 2401 kilomètres au cours de 24 étapes depuis son départ de Dunkerque le 22 mai dernier. ... [Lire la suite]

Voyage au centre de la mer

Après deux années de plongées profondes sous les glaces du pôle Nord depuis le Why, une goélette transformée en camp de base scientifique, les membres de l’équipe Under The Pole repartent bientôt avec leur navire à l’assaut des profondeurs. Mais cette fois-ci des mers du Sud. Et pour des durées de plongées allongées : ils ont fait construire une capsule immergeable qui leur permettra d’effacer toute contrainte du temps, le pire ennemi du ... [Lire la suite]

Voyage au centre de la mer

Après deux années de plongées profondes sous les glaces du pôle Nord depuis le Why, une goélette transformée en camp de base scientifique, les membres de l’équipe Under The Pole repartent bientôt avec leur navire à l’assaut des profondeurs. Mais cette fois-ci des mers du Sud. Et pour des durées de plongées allongées : ils ont fait construire une capsule immergeable qui leur permettra d’effacer toute contrainte du temps, le pire ennemi du ... [Lire la suite]

Tom, petit prince de la Manche

Tom Goron, 12 ans, va tenter ce mercredi 27 juin de battre le record de la traversée de la Manche en solitaire en Optimist. Accompagné de son père sur un bateau suiveur, l’adolescent devrait partir à l’aube des rivages de l’île de Wight pour rejoindre Cherbourg en solitaire et sans assistance à bord de son bateau de 2,36 mètres de long pour 2,18 de large. ... [Lire la suite]

Le coup de génie de Caudrelier et Bidégorry !

En remportant dimanche la dernière étape entre Göteborg (Suède) et La Haye (Pays-bas), Dongfeng, le bateau franco-chinois skippé par Charles Caudrelier, a fait coup double. Il s’impose au classement final en points et en temps dans la Volvo Ocean Race après 45 000 milles de pure folie et un suspense haletant, puisque Dongfeng, Mapfre et Brunel avaient le même nombre de points avant cette ultime étape. Du jamais vu en treize éditions ! Par Didier ... [Lire la suite]

Du beau monde sur Réauté Chocolat

Ils ont navigué bord à bord au dernier Grand Prix Guyader, à Douarnenez, ils ont discuté sur les quais, et l'idée leur est venue d'organiser leur petit match-race autour de l'île d'Houat : Armel Tripon, skipper du triamaran Réauté Chocolat (un Multi 50), et Kieran Le Borgne sur son kite à foil, ont profité ce vendredi 22 juin de conditions parfaites avec pas loin de 20 nœuds de vent. Résultat : ils ont tout fait à 30 nœuds, en un quart d'heure… ... [Lire la suite]

Un cœur gros comme ça

Les gens de Nord ayant un cœur dans la tête, les marins de Dunkerque avaient choisi de fêter en grandes pompes, ce week-end, les soixante ans de leur Yacht Club de la Mer du Nord (YCMN). C’est dans cette optique qu’ils organisent dimanche 24 juin une grande brocante nautique sur leurs quais, à la façon de la Grande Braderie de Lille. Soit dans la bonne humeur et avec l’efficacité qui fait aussi leur réputation. ... [Lire la suite]

Inscription validée pour 46 des 122 concurrents

46 des 122 concurrents inscrits à la prochaine Route du Rhum ont d’ores et déjà validé, à la date du 20 juin, leur inscription à cette transatlantique de légende en effectuant au préalable un parcours obligatoire de 1200 milles en solitaire sous l’égide de Jacques Caraës, directeur de cette course. C’est ce dernier qui s’est chargé au cours des dernières semaines de valider ce parcours qualifiant, qu’il soit effectué dans le cadre d’une course ... [Lire la suite]

Régates à bord d’un «avion de chasse»

Fournisseur habituel de chroniques pour notre site, Nicolas Lunven, double vainqueur de la Solitaire du Figaro, a profité d’une fenêtre libre pour lui, entre deux étapes de la Volvo Race, pour remporter le championnat d’Europe IRC qui se disputait du 10 au 16 juin dernier à Cowes (Angleterre). Embarqué comme navigateur-tacticien à bord de J Lance 12, un J/112 Elégance du chantier J Composites, notre collaborateur revient sur sa course à bord de ... [Lire la suite]

Le verdict tombera dimanche

Sept cents milles pour départager sept équipes après 120 jours de course : la 11e étape de la Volvo Ocean Race, qui se joue à partir de ce jeudi 21 juin (départ à 14 heures) entre Göteborg (Suède) et La Haye (Pays-Bas), sera cruciale puisque les deux premiers Team Brunel et MAPRE ont seulement 1 minute et 55 secondes d’écart après 45 000 milles autour du monde ... [Lire la suite]

Un guide pour trouver les meilleures applis

Chacun sait que l'on peut aujourd'hui se positionner sur une carte marine en utilisant une téléphone ou une tablette (l'un et l'autre étant généralement équipé d'un GPS) et une application qu'il suffit de télécharger sur l'appareil. D'autres «applis» plus simples permettent de consulter la météo ou encore les hauteurs d'eau. En fait, il y a des applis pour tout, au point que parfois on ne sait plus où donner de la tête ! C'est pourquoi nous avons ... [Lire la suite]

Marion et Manon s’en vont en bateau

Marion et Manon, 25 ans chacune, viennent de s’acheter un voilier d’occasion, un Gib Sea 31, pour réaliser leur vieux rêve : s’en aller le long des côtes africaines et haïtiennes, d’abord, pour y faire voguer des traces de la culture française à travers des livres après avoir transformé leur voilier en bibliothèque flottante. ... [Lire la suite]

Coureur d’océans

Mini 6,50, Figaro, Longtze… A 45 ans, Matthieu Girolet s’est lancé un défi sur un support de taille réduite : un tour de France en kitefoil, de Dunkerque à Nice. Parti le 22 mai dernier, le coureur d’océans – comme il se définit – a déjà accompli les trois quarts de son tour. Malgré un début de parcours peu venté et une météo orageuse, Matthieu accumule les milles depuis Audierne (Finistère) à la vitesse moyenne de 15 nœuds. Une performance ... [Lire la suite]

Retour en solitaire pour les Figaristes

La quatrième Le Havre Allmer Cup débute ce dimanche 17 juin à 14 h. Vingt-six concurrents vont pendant une semaine échauffer leurs shorts sur différentes manches allant d’une grande course de 400 milles à un parcours côtier en passant par des joutes en banane. Programme plus qu’alléchant ! ... [Lire la suite]